您要查找的是不是：
- 他对她迷恋了半年.His infatuation with her lasted six months.
- 他对她迷恋了半年。His infatuation with her lasted six months.
- 他对她外貌的一些评论有点太露骨了。Some of his comments about her appearance were a bit close to the bone.
- 他们一见面，他对她的旧情如乾柴烈火般又重新燃起。As soon as they meet again his dormant love for her is rekindled.
- 也有人会因为一时的迷恋了误入歧途。Someone also will go astray becasue of temporary infatuation.
- 他对她说的是一派谎言，可她却全部接受。He tells her all those lies and she just laps them up.
- 30年前他还是孩子的时候就离开了家，从此，他家里人一直没有得到他的消息。He ran away as a boy thirty years ago, and his family has never heard from him since.
- 他目前失业，已经有半年多了。He's unemployed at the moment and has been for over six months.
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "他对我们的活动知道的太多了，我来干掉他。" 那个老强盗说。"He knew too much about our activities, I'll look after him, " The old robber said.
- 他对她投以锐利的眼光。He shot her a sharp glance.
- 如果半年不兑现，一年还不兑现，他们就会不相信我们的政策。If we fail to do so in six months or even in twelve months,they will lose faith in our policies.
- 他对这个问题的看法跟我的不一致。His view on the question do not square with mine.
- 他对她谜般的话感到困惑。He was perplexed at her mysterious utterances.
- 如果那样，我们在去年用大半年时间讨论实践是检验真理的标准的问题，还有什么意义呢?If this is not so,what was the point of our devoting more than six months last year to discussions about practice being the criterion for testing truth?
- "你的律师应该告诉你犯了个大错误。" "他告诉我了。他说是对的，但我认为我比他更清楚。"Your lawyer should have told you you were making a big mistake." "He did, and he never said a truer word. But I thought I knew better."
- 他对她始终不渝，同甘共苦。He stuck by her through all life's ups and downs.
- 他对音乐有兴趣，而我对摄影感兴趣。He is interested in music, and I in photography.
- 罗马人叫她维纳斯，对她非常崇拜。The Romans worshiped her as Venus.
- 王上15:28在犹大王亚撒第三年巴沙杀了他、篡了他的位。Even in the third year of Asa king of Judah did Baasha slay him, and reigned in his stead.
