您要查找的是不是:
- 他完全扑在工作上.He hurled himself into his work.
- 看他做事的样子,你会认为他把精力全部集中在工作上了。From the way he acts, you'd think he had the job on the brain.
- 我弟弟一心扑在工作上。My brother is married to his job.
- 当他在电视上看到飞机坠毁并且意识到他妈妈就在那架飞机上的时候,他完全失去了理智。When he saw the plane crash on TV and realized his mom was on that plane, he totally flipped out.
- 他一心扑在工作上。He's married to his work.
- 他完全没有责任感。He is completely lacking in responsibility.
- 在工作at work
- 他发起了一项帮助残疾人的计划,并且一心一意地扑在该项计划上。He started a scheme for helping the disabled people and he put his heart and soul into it.
- 他完全没有履行他的职责。He failed completely in the performance of his duty.
- 他完全是无辜的。There is no doubt about his innocence.
- 在过去几年中他的收入已增加了两倍。He have treble his income during the last few years.
- 在打扮上用时太多, 在工作上用时太少。Too much time is spent in primping, too little at work.
- 她是他完全信赖的人。She was a repository of all his secrets.
- 在你信任一个人之前,先要深入了解他。Eat a peck of salt with a man before you trust him.
- 股票市场崩盘后他完全失去理智。He completely lost his marbles after the stock market crash.
- 你学钢琴如果不一心扑在钢琴上,是学不出什么名堂的。It's no good learning the piano if you don't have your heart in it.
- 他在工作上很有潜力。He is a worker of great capabilities.
- 他完全误解了我的意思。He completely misconceived my meaning.
- 他完全被他上司所控制。He was totally in his boss' claws.
- 在医学的发展道路上,他多年来一直居于领先地位。He has been in the van of medical progress for years.