您要查找的是不是：
- 他在罚球区被对方撞倒.He was brought down in the penalty area
- 他在罚球区被对方撞倒。He was brought down in the penalty area.
- 他在罚球区被撞倒。He was brought down in the penalty area.
- 他就在罚球区外让对方把球抢断。He was tackled just outside the penalty area.
- ＂纯粹由于偶然的机会，他在一家小旧书店里找到了他所需要的那本难得的书。＂By pure chance he found the rare book he needed in a little second-hand bookshop.
- 有人在罚球区对他犯规。He was fouled in the box(= the penalty box).
- 被车子撞倒后，他在医院里度过了一星期。(Having been) Knocked down by a car, he spent a week in the hospital.
- 他父亲利用私人关系后,他在市政府里谋到一个轻松的工作。He got a plush job in City Hall after his father pulled strings.
- 他的一脚怒射被对方门将用手挡出了球门外。His rising shot is palmed over the bar by the opposing goalkeeper.
- 那还是个反弹球，你在罚球线投的球甚至连篮框都没碰到。It was a rebound. You were on the free-throw line,and the ball didn't even touch the hoop.
- 我们沿着他在雪地上留下的足迹走到一间小屋旁。We followed his tracks in the snow to a hut.
- 一个联邦政府区被搁置于这个国家计划之外。A federal district was set aside in the planning of the country.
- 在足球锦标赛的最后３分钟时，两队还是不分胜负，突然切尔斯队的中锋非常出色地在罚球区之外将功赎罪球顶入了网内。The two teams were drawing with only three minutes of play left in the Cup Final when Chelsea's centre forward pulled a master stroke and headed the ball into the net from outside the penalty area.
- 他在历史上的地位现在已经稳固了。His place in history is now secure.
- 他在股票上做投机买卖致使他自杀。His speculations in stocks led to his suicide.
- 从罚球区外跳起来投篮。jumped high and shot from outside the keyhole.
- 那位残暴的国王过去常把囚犯钉在尖桩上，让他在众人面前死去。The cruel king used to impale his prisoners on sharp sticks and place them in public view to die.
- 贝尔迅速插进罚球区助攻，创造了这次进球的机会。Bell's flick into the penalty area helped to create the goal.
- 阿克顿先生并不把他在生意中的道德运用到私人关系中去。Mr Acton does not carry over his business ethics into his personal relationships.
- 在足球锦标赛的最后3分钟时，两队还是不分胜负，突然切尔斯队的中锋非常出色地在罚球区之外将功赎罪球顶入了网内。The two teams were drawing with only three minutes of play left in the Cup Final when Chelsea's centre forward pulled a master stroke and headed the ball into the net from outside the penalty area.
