您要查找的是不是:
- 可怜的弗兰克自己毁了自己的前途,他把他过去的错误告诉了经理。Poor Frank cooked his own goose when he told the manager about his previous mistakes.
- 他喝酒把自己毁了.Drink was the bane of his existence.
- 我们得想办法挽救他们,别让他们把自己毁了。We must do something to save them from ruin.
- 彼得在星期六晚上喝酒把工资全部花光。Peter blew in all his wages drinking on Saturday night.
- 如果你也象我一样看了他喝酒吸烟的神气,你什么也不能隐瞒他。If you had seen him drink and smoke, as I did, you couldn't have kept anything from him.
- 他喝酒把自己毁了。Drink was the bane of his existence.
- 不要告诉经理是怎么把工作搞砸了的,不然他会大发雷霆的!Don't tell the director how you ruined the job, or he'll go through the roof.
- 我们的愚蠢行为将自己毁了。Our folly has undone us.
- 他喝酒喝得越来越厉害;白日里,他装出一副神气活现的样子,骂人也骂得更凶了。He drank more brandy than usual; held up his head briskly, and swore louder than ever in the day-time
- 他自己毁了自己的职业生涯。He ruined his career himself.
- 当然?0,他喝酒作乐早已经把身体搞垮了。Of course he'd ruined his constitution by drink and dissipation.
- 他已把自己的势力范围扩展到金融界。He has extended his sphere of influence to the world of banking.
- 如果你插手此事,要不了多久你就会将自己毁掉。If you take a hand in this matter,you will cook your own goose by a quick fire.
- 他那刚正不阿的声誉被永远地毁了。His reputation for integrity was permanently fractured.
- 如果你用那把刀把自己割破了,我只能说那是我预料到的。If you've cut yourself with that knife I can only say I told you so.
- 他把自己关在乡下没有电话的房子里与外界隔绝。He shut himself away in his country house with no telephone.
- 他实际上是个传统的演员,被一场疯狂的闹剧给毁了。He was actually a traditional actor shipwrecked on the wilder shore of farce.
- 埃默里加上一句,"我认为她总是过分抢出风头终于毁了她自己。""I think her unseemly rush to always garner headlines has finally done her in, " Emery added.
- 他吓唬着让她把自己那份钱交给他。He bulled her into handing him her share of the money.
- 过去他常把自己关在小房间里读书。He used to closet himself with a book.