您要查找的是不是：
- 他受的伤都是外伤.All his injuries are external, ie He hasn't been injured inside the body.
- 他受的伤都是外伤。All his injuries are external.
- 麦兹-蒂姆在腿部韧带受伤后回到了曼联，那是在他最后一场沃尔沙尔的比赛中受的伤。Mads Timm is back with United after suffering a hamstring injury in his final game with relegated Walsall.
- 他受的伤太重了。他的家人决定让他安乐死。B: His injuries were too serious. His family decided to pull the plug.
- 二是江西没有本省的军队，向来都是外省军队来此驻防。Secondly,Kiangsi has no provincial troops of its own and has always been garrisoned by troops from other provinces.
- 因摔倒而受的伤.injuries resulting from a fall
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "你什么时候去上大学？" "下周，所有的学生都是那时去。""When do you go up to your university?" "Next week, all the students go up then."
- "你终于来了，" 他说，打断了她的解释，"别找理由了，去照顾客人吧。""Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心，但决不是真用利剑 ... ""... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。""Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "不，如果没有通行证，我不会让他进来。""No, I will not let him in if he has no pass."
- 精华的智慧都是从经验中汲取的；擅长数学的学生。superior wisdom derived from experience; superior math students.
- "别以为就这么定下来了，通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。"Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- "你们能带多少人？" 他喊着，"我们一共12个人。""How many can you take?" he called. "There are twelve of us."
- 企业巨头都是激烈的竞争者,他们一心追求钱财和权势。The great tycoons were fierce competitors, single-minded in their pursuit of financial success and power.
- "你这个杂种" ，他的朋友一边骂一边用脚踢我的下身。我事先并未料到，但却很幸运地躲开了。"You dirty bastard, " his friend said, and tried to kick me in the groin. More by good luck than good management I turned sideways.
- "喝杯啤酒？" "不，谢谢。我好不容易决定不再喝酒了的。""Have a beer." "No thanks. I've signed the pledge at last."
- "弗雷德和他父亲一起去吗？" "不，他不打算去。""Will Fred go with his father?" "No, he's not about to."
