您要查找的是不是:
- 他发疯似的爱著我妹妹.He seemed mad keen on (ie very interested in) my sister
- 他发疯似的爱著我妹妹。He seemed mad keen on (ie very interested in) my sister.
- 他发疯似的爱着我妹妹.He seemed mad keen on (ie very interested in) my sister.
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。""Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 她像是发疯似的,紧抓着那个小孩摇晃,直到他的帽子掉了下来,并且吓得哇哇地哭了起来。She seemed to go off his nut. She grabbed the kid and shook him till his cap fell off and he began blubbering with fright.
- 他深深地爱著她.He cares for her deeply
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 我在日记中记载著我的一切希望和计划。My diary is the repository of all my hopes and plans.
- 我妹妹翻了一个筋斗。My younger sister turned a somersault.
- 他发疯了,他正试图把西红柿与马铃薯混合制成粉红色马铃薯泥,再同香肠和豆合在一起。He's as mad as a hatter; he's trying to cross a tomato with a potato to make pink mash to go with sausages and beans.
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。"And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 他怀疑地看著我.He eyed me with suspicion.
- 我妹妹翻了个筋斗。My sister turned a somersault.
- “我相信你的爱。”让这句话做我的最后的话。Let this be my last word, that I trust thy love.
- 我妹妹还未到上学年龄。My sister is too young to go to school.
- 他在街道的另一边冲著我大喊.He bawled at me across the street
- "不,如果没有通行证,我不会让他进来。""No, I will not let him in if he has no pass."
- "大多数人不是爱这样的聚会就是爱那样的聚会。" "噢,我可是对任何聚会都讨厌极了。""Most people favour one or the other party." "Well, I wouldn't be seen dead in a ditch with either of them."
- 我妹妹不敢单独出去。My younger sister dare not go out alone.
- 他在聚会上一看见我就总是缠著我.He always latches on to me when he sees me at a party
