您要查找的是不是：
- 他厌倦他的工作.He's cheesed off with his job.
- 我的印象是他厌倦他的工作。I get the impression that he is bored with his job.
- 他厌倦城里的工作，渴望回去过田园生活。He is tired of his city job and dreams of getting back to the land.
- 那些人崇拜他串有珠子而帅气的夹克和长长的镶边覆腿物,后来很快地,他们远离他还有厌倦他的自负,自负的话和无情的笑声.....我猜是这样啦!!!Those who come to admire his handsome beaded jacket and long fringed leggins soon go away sick and tired of his vain, vain words and heartless laughter.
- 他厌倦了伐木工的单调劳动，入伍当了兵，他那有名的经历便始于波尔战争。Tired of monotonous work as a lumberman he took the Queen's shilling and his known history begins with the Boer War.
- 他厌倦了自己的工作,他想干点什么别的。He is fed up with his job. He wants to do something different.
- 他的努力支撑着整个计划；父亲的工作支撑着整个家庭。His efforts carried the entire project; How many credits is this student carrying?
- 他厌倦透了。他呆呆地出神,竟然没听见我的话。再看这段小短文He is really browned off, sitting in his chair, he was in a brown study, he did not hear what I said.
- 他的犹豫不决使他失去了一次得到新具有挑战性的工作的机会。His indecision caused him to lose the chance of a new challenging job.
- 他厌倦他的工作。He's cheesed off with his job.
- 他看着他的工作，露出满意的微笑。He looked at his work with a smile of satisfaction.
- 要不是一个令他眼花缭乱的环境吸引了他的注意，所有这些都会伤害他的，并且会令他厌倦。They would have hurt and tired him but for an amazing circumstance which laid hold of his attention
- 他厌倦了做那项枯燥的工作。He was tired of doing that boring job.
- 他在出国期间他的工作被移交给他的同事。His duties devolved upon his collegues while he were abroad.
- 他厌倦城里的工作,渴望回去过田园生活。He is tired of his city job and dreams of getting back to the land.
- 他的病给我们带来许多额外的工作。His illness has let us in for a lot of extra work.
- 他厌倦了靠着衣箱过日子，辞掉了销售代表的工作。He got fed up of living out of a suitcase and left his job as a sales rep.
- 他的工作促进了微生物学这门科学。His work advanced the science of microbiology.
- 他要他的工作人员在中午吃顿好饭。He wants his working personnel to eat the cooked-rice at noon.
- 今天他把办公室的工作移交给了他的继任者。He gives over charge of his office to his successor today.
