您要查找的是不是:
- 夏天床上用品summer bedding
- "就在那里。" 他低声地说,他的眼睛闪亮着突然而来的眼泪。"There it is, " he whispered, his eyes (being) bright with sudden tears.
- 双眼变得模糊起来,两只手在凯瑟琳脸前疯狂地挥舞着。his eyes clouded, his hands waving wildly in front of Katherine's face.
- "你还在地里干活吗?" "要是他们让干,我还愿意干。""Do you still work in the fields?" "I would if they would let me."
- 草坪柔软,整齐,年代悠久,象地毯似地覆盖着地面;头顶上天空碧蓝如洗。The grass was soft and fine and old, a level floor carpeting the court; the sky was blue overhead.
- 政府将允许他们探测石油。The government will grant them permission for oil exploration.
- 摩托车乘骑舒适性评价方法Evaluation Methods for Motorcycle Riding Comfort
- 工程车辆乘座舒适性评价试验Evaluation Test for the Drive Comfort on Engineering Vehicles
- 如果敌人继续抵抗,就把他们消灭掉。If the enemy continue to resist, wipe them out.
- "可是,我还有什么别的法子呢?所有的牌都捏在你的手里。""Well, what else is there for me to do? You hold all the cards in your hands."
- "不妨让你知道," 比尔说,"我已深深地爱上了她。""I don't mind your knowing, " Bill said, "I'm over head and ears in love with her."
- 如果断电的话,他们在壁橱里备有蜡烛。If the electricity goes off,they have candles in store in the closet.
- 基于热舒适观点的房间热性能评价Evaluation of Building Thermal Performance Based on Thermal Comfort Viewpoint
- "你这个杂种" ,他的朋友一边骂一边用脚踢我的下身。我事先并未料到,但却很幸运地躲开了。"You dirty bastard, " his friend said, and tried to kick me in the groin. More by good luck than good management I turned sideways.
- "梅姨,你的照片登在报纸上。" "孩子,我才不相信呢!""Aunt May, you picture is in the paper." "Go on with you, boy."
- 车辆乘坐舒适性的评价指标及其发展Evaluation Criteria of vehicles Riding Comfort and Its Development
- 他们仓的粮食跟我们仓的粮食差不多。The grain in their barn is little more than that of ours.
- "理所当然我来驾驶,你可以坐在我后面。" "我决不坐在你后面。""I will drive of course. You may sit behind me." "In a pig's ear I may sit behind you."
- 列车乘坐舒适性与平稳性测试及评价Evaluation and measurement for vehicle by ride comfort and ride index
- 如果孩子再在海滩呆一小时,他们就会被灼伤。If the children stay out on the beach for another hour,they'll be fried.