您要查找的是不是:
- 内野手把球投到第一垒。The infielder overthrew first Base.
- 把球扔向另一个球手。throw (a ball) to another player.
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "跟平常一样在他陷入沉思之前他把双臂交叉起来,低下了头。"He folded his arms and lowered down his head as usual before he was in deep thought.
- "把店门关几天,跟我们去,萨姆。" "我是很想去。""Shut the shop for a few days, and come with us, Sam." "I'm sorely tempted to."
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。""Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 4乘以5等于20。4 multiplied by 5 makes 20.
- 溜溜球yo-yo
- "怀特先生生病期间,他的大部分工作移交给了他的侄子。""While Mr White was ill, most of his work devolved on his nephew."
- 约翰熟练地把球传给了比尔去射门。John skillfully laid the ball off for Bill to shoot.
- `住嘴!'她厉声顶(回)了他一句。`Shut up!' she snapped (back) at him.
- "把雨衣带好,天好像要下雨。" "下雨又有什么关系?我又不是纸做的。""Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- "你终于来了," 他说,打断了她的解释,"别找理由了,去照顾客人吧。""Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。"And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- "发言者没有把自己的观点解释得十分清楚,因而引起了一些误解。"The speaker failed to put his ideas over clearly enough so that some misunderstanding arose.
- 4个人费尽力气才把那块很重的岩石搬到合适的地方。It took four men to wrestle the heavy rock into place.
- "他进屋后,门卡嗒一声关上了。"The door clicked shut behind him.
- "不,如果没有通行证,我不会让他进来。""No, I will not let him in if he has no pass."
- "现在我把你们交给海伦。海伦,请继续!""Now I pass you over to Helen. Come in, Helen!"
- "你们能带多少人?" 他喊着,"我们一共12个人。""How many can you take?" he called. "There are twelve of us."