您要查找的是不是:
- 他一直渴望滑雪.Learning to ski has always been an ambition of his.
- 他一直渴望滑雪。Learning to ski has always been an ambition of his.
- 他一直渴望有机会与著名音乐家一起工作。He had long coveted the chance to work with a famous musician.
- 许多年来他一直保持着收集旧历书的嗜好。He pursued his hobby of collecting old almanacs for so many years.
- 他一直渴望能在自己的庄园里养上一群这种新奇的中国鹿。He had been most anxious to try to establish a herd of this new Chinese deer in his own ranch.
- 科尔表示他一直为自己辩解,未曾有离开阿森纳的打算。Cole says he has always maintained that he doesn't want to leave Arsenal.
- 这个年青的歌手一直渴望着能有机会听到听众的欢呼声。The young singer has been burning for a chance to hear the cheers of the crowds.
- 经理板着脸听我的诉苦,不过我感觉到他一直在暗地发笑。The manager listened to my complaints with a straight face,but I fell that all the time he was laughing in his sleeve.
- 他们一直渴望能够冲击冠军,并且他们也理应得到这样的殊荣。They always aspire to be at the top, and they deserve to.
- 他一直握着我的手腕,现在听我这么一说,不自觉地拧了一下。He was still holding me by the wrist, and at that he gave it quite a wring.
- 3年后,她又嫁给另一个男人,怀孕,有了一直渴望的小孩。Three years later,she's married to another man and pregnant with a child she longs to have.
- 他一直欺骗税务人员,但多年之后才被查出。He had been cheating the taxman but it was years before he was found out.
- 他一直渴望能找一天跟你谈一晚。He has been hankering to spend an evening talking with you.
- 他一直计划着在经营中获更大的股份。He had been scheming for a bigger share in the running or the business.
- 她一直渴望过豪华奢侈的生活。She has been honing for a luxurious life.
- “你是说他一直一个人住在那里吗?”“孤零零地,就像月中人一样,”肖姆伯格赶紧答道。"And you say he has been living alone there?" "Like the man in the moon," answered Shomberg readily.
- 詹妮一直渴望加入我们的网球俱乐部。我哥哥渴望有一辆汽车。Eg: Jenny has been longing to be a member of our tennis club.
- 对于他来说,死亡是一种仁慈的解脱, 因为他一直在遭受令人难以忍受的痛苦。Death was a merciful release for him as he had been through unbearable suffering all this time.
- 我多年来一直渴望着一个假期。I've been dying for a vacation for years.
- 我解开了他一直带着的金黄色的围脖。I had loosened the golden muffler that he always wore.