您要查找的是不是:
- 他一天换好多遍衣服.He changes his clotes seventy-two times a day.
- 在晚上的时候,她总是迎接他回家并要求他告诉她他一天的情况。In the evening she used to welcome him home and ask him to tell her all about his day.
- 只要他一天能挣到三里亚尔,他绝不会工作半周以上。As soon as he earns three reals a day, he will never work more than half the week.
- 今天天气冷。你最好多穿点衣服。It's cold today. you'd better put on more clothes.
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。""Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 考虑到他单干,一天内他能完成了这么多项目实在令人惊奇。It's amazing how many items he makes in a day considering he's only a one-man hand.
- 他一步走到了她身旁。With one move he was by her side.
- 断断续续下了一天雨。It rained off and on all day.
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 在赛跑时,他一到别人前面去了。He soon got ahead of the other runners in the race.
- 那些文稿堆在写字台上已有好多天无人处理。The manuscripts have kicked around on the desk for days.
- 经理免除了他一项责任。The manager absolved him from an obligation.
- "不,如果没有通行证,我不会让他进来。""No, I will not let him in if he has no pass."
- 他一打开话匣子就停不住了。It's impossible to stop him talking once he starts off.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 在他的指导下,我们顺利地完成了工作。Under his guidance, we finished the work smoothly.
- 哦,这让我感觉好多了,“Malfoy嘲讽道。“就象给狗拴了条链子似的。Oh, that makes me feel so much better,"Malfoy spits."Like a dog on a leash.
- 他一到公司就被给予厚遇。As soon as he joined the company, he was given favourable treatment.
- 站了一天后坐下来很舒服。It's nice to sit down after being on your feet all day.
- "你们能带多少人?" 他喊着,"我们一共12个人。""How many can you take?" he called. "There are twelve of us."