从1994年到1999年，广西49个贫困县农民人均纯收入由606元上升到1836元，人均粮食产量由310公斤上升到380公斤，在全国民族地区率先实现“八七”扶贫攻坚目标。

从1994年到1999年，广西49个贫困县农民人均纯收入由606元上升到1836元，人均粮食产量由310公斤上升到380公斤，在全国民族地区率先实现“八七”扶贫攻坚目标。的英文翻译

基本释义

• From 1994 to 1999, the net income of the peasants per capita in the 49 impoverished counties in Guangxi rose from 606 yuan to 1,836 yuan, and the grain yield per capita rose from 310 kg to 380 kg, becoming the first among the ethnic minority areas to reach the objectives of the Seven-Year Priority Poverty Alleviation Program.