您要查找的是不是:
- 人质获释时喜极而泣.The hostages wept for joy on their release.
- 人质获释时喜极而泣。The hostages wept for joy on their release.
- 同修的爱心让那位太太感动得喜极而泣,在场的人无不为之动容。The wife was so touched by this gesture that she wept with joy over the outpouring of love shown to her, and everyone present could not help weeping as well.
- 她们为孩子的出众喜极而泣,为朋友受到奖励而欢呼雀跃。They cry when their children excel and cheer when their friends get awards.
- 当得知儿子已安全获释时,这位被绑票的小孩的母亲已因为担忧而陷于绝境。The mother of the kidnapped child was at the end of her rope from worry when she received word that her son had been released unharmed.
- 他设法使人质获释。He's managed to secure the release of the hostages.
- 不使用武力不可能使人质获释。The release of the hostages could not be achieved without the use of force.
- 喜极而泣be so happy as to weep
- 他听到这个好消息时喜形於色.He brightened (up) when he heard the good news.
- 政府一直在努力争取使人质获释。The government has been working to secure the release of the hostages.
- 他们喜极。They are weeping for joy.
- 【谚】欢笑,整个世界伴你欢笑。哭泣,只有你独自向隅而泣。Laugh, and the world laughs with you; Weep, and you weep alone.
- 凸极同步电动机起动时电磁场数值计算Numerical Calculation of Starting Electromagnetic Field for Salient Pole Synchronous Motor
- [谚]欢笑,整个世界伴你欢笑。哭泣,只有你独自向隅而泣。Laugh, and the world laughs with you; Weep, and you weep alone.
- 他不是忽而乐极而涕,忽而痛极而号吗?Does he not shed tears of joy as well as grief?
- 政府由于不良的城市规划而受谴责。The government was taken to task for the ill city planning.
- 金岳霖的新道家思想--以"无极而太极"为例On Mr. Jin Yue -lin's New Taoist Idea-- A Case Study of "From Wu- Ji to Tai- Ji"
- 如果你对合同满意,又为何对确切的时数而斤斤计较呢?If you are satisfied with the contract,why are you quibbling about the exact hours?
- 掩面而泣cover one's face and weep; put one's finger in one's eye
- “圆”这个字如果单就其本身而言,而不与任何圆形物体相联想时,它是一个抽象名字。Roundness is an abstract term, so long as one considers it by itself and separates if from any subject that is round.
- 今日热词
-
- 深远海浮式风电平台 - deep-sea floating wind power platform
-
- 京雄高速公路 - Beijing-Xiongan expressway
-
- 农业及相关产业增加值 - the added value of agriculture and related industries