您要查找的是不是:
- 争夺领导权之战结束了.The battle for the leadership was played out.
- 年的今天,二战期间:香港之战结束。在英国殖民者港督杨慕琦爵士率领下的长官们向日本投降。日本开始占领香港。World War II: Battle of Hong Kong ends. British colonial officials headed by Governor Mark Aitchison Young of Hong Kong surrenders to the Japanese. Japanese Occupation of Hong Kong begins.
- 国民党内部却发生了争夺领导权的斗争。There was a struggle within the Kuomintang concerning the leadership.
- 围歼战结束后的一个星期里他待人接物真随和得出奇。He was exceptionally easy to get along with the week after the battle.
- 周二的比赛是太平洋赛区的领导权之争-特别的说,就是在这个赛季之初哪支球队能够取得分区的头名。Tuesday's game was about supremacy in the Pacific Division -- specifically, which team would be atop it early in the season.
- 战war
- 他对帮助过他的每个人表示了谢意,以此结束了他简短的讲话。He rounded off his short speech by thanking everyone who had assisted him.
- 他结束了第一年的工作,信心十足,觉得任何新的艰难困苦都能被克服。He ended his first year work confident that every new hardship could be triumphed over.
- 只有了解了工作内容和目标,才能有的放矢开展工作,不打无预备之战。Knew working content and cause only, ability have a definite object in view begins the work, do not make extemporaneous fight.
- 拔河结束了,两队的人马统统跌在一堆。The tug-of-war ended when both teams tumbled in a heap.
- 迪斯尼之战:争夺魔幻王国的战斗Disney War The Battle for the Magic Kingdom
- 这次的合并结束了这家独立的公司。The merger brought down the curtain on the independent company.
- 谁能赢得主干网之战?Who will win the battle for the backbones?
- 本文以美国政府的解密文件为主要的资料来源,根据美国政府对苏联和东欧国家冷战宣传的发展历程,把第二次世界战结束后至肯尼迪政府时期的美国冷战宣传分为肇始、发展、高峰三个阶段;From this view, according to declassified documents, this study will conclude that a trilogy, beginning, development, and culmination, of American propaganda towards Soviet Union and Easter European countries can be clarified from the wake of Second World War to Kennedy Administration.
- 这一事故结束了格林先生的律师生涯。The accident rang down the curtain on Mr Green's law career.
- 三魔之战The hunt for the Three
- 期终考试结束了,孩子们看上去都很轻松愉快。The children looks lighthearted now that the final exam is over.
- 背水之战To fight with one's back to the wall
- 他们打败了张勋,结束了这场复辟丑剧。They defeated Zhang Xun and put on end to this restoration farce.
- 赤壁之战The War of the Red Cliff