您要查找的是不是:
- 予以严厉的谴责.administer a stern rebuke
- 此事自应迅速予以严厉的制裁。It must be quickly and sternly repressed.
- 藏运毒品是犯罪行为,必须予以严厉打击。The concealment and trafficking drugs is a criminal act, which must be severely punished.
- 大声训斥高声或严厉的谴责To reprimand loudly or harshly.
- 严厉的ironhanded
- 我说"幸运",因为如果我们先攻击,我们将予以严厉I say "lucky" because if we attack first, we will be chastised.
- 我当时并没有意识到克里斯托弗正试图败坏我的声誉,结果他的谴责如同晴天霹雷。I didn't realize Christopher was trying to discredit me and his accusation came as a sock on the jaw.
- 当教师发现学生不遵守考试规则时,他对学生采取了严厉的手段。The teacher cracked down on the students when he found they had not been obeying the rules in the examination.
- 除了轻率的谴责,可怕的惩罚,无情的放逐,什么也不能得到!Nothing but swift condemnation, awful punishment, merciless dismissal!
- 老师给这个懒惰的小学生发了一份措辞严厉的学习报告单,希望借此使他勤奋起来。The teacher gave the lazy pupil a severe report in the hope that it would shake him up.
- 他因强迫自己儿子参加性质可疑的联盟而遭受到良心的谴责。His conscience reproached him with the equivocal character of the union into which he had forced his son.
- 她是一名很严厉的教师,孩子做错了一点点小事,她就对他怒斥一通。She is a very strict teacher; as soon as a child does the slightest thing wrong she's down on him like a ton of bricks.
- 那我就让你为我辩护吧。面对这样的谴责,人们得弯腰屈膝为自己辩护。I will leave my defence to you; It's a charge that a man has to stoop to defend himself from.
- 他因玩忽职责而受到严厉的申斥。He was sharply reprimanded for his negligence.
- 对于这种种倾向,他们发出了严厉的警告。They sounded a sharp warning against all these tendencies.
- “自由新闻报缺乏敏感度也缺乏关怀”,“我们相信受害者”,这是两条较温和的谴责。"The Free Press is insensitive and uncaring"and "We believe victims,"read two of the milder scoldings.
- 他应受到法律最严厉的惩罚。He deserves to be punished with the full rigour of the law.
- 这样一来,哈姆雷特被放逐了,但他已明确的把话说给母亲听,已引起她良心的谴责。As a result, Hamlet exile, but he has made it clear to his mother to hear, has attracted the condemnation of her conscience.
- 受严厉的惩罚to take severe punishment
- 委员会对他进行了一番严厉的质问。The committee have put him through the hoop.