您要查找的是不是:
- 在举止上要自然随和,动作注重大方得体,显示出具有很强的自信心,这样才可以更胜任自己的角色。To the behavior of natural and easygoing, generous appropriate action oriented show with a strong self-confidence, Only in this way can more suited to their roles.
- 说话枯燥无味没关系,但谈吐要斯文,他无论走到那里,文明都束缚着他的手脚。he had to talk so properly that speech was become insipid in his mouth; whithersoever he turned, the bars and shackles of civilization shut him in and bound him hand and foot.
- 秘书天天都要和上司、同事、来宾、下属等接触和打交道,因此必须乐业敬群,以优雅的举止谈吐和高素质的涵养创造良好的人际关系,增进公司内部的团结,提高公司外部的形象。The secretary should wait for contact and contact with with boss, colleague, guest, subordinate everyday, accordingly must happy Ye Jingqun, create good human concern with the self-restraint of elegant bearing style of conversation and high quality, promotional company unites in-housely, elevate a firm external figure.
- 在别人面前不要用别人听不懂的方言讲话,而要用自己本来的语言;谈吐要像有教养的人,不要像粗俗之辈。Speak not in an unknown tongue in company, but in your own language; and that as those of quality do, and not as the vulgar.
- 她总是穿着朴素,却又大方得体。She always dresses simply, but in good taste.
- 想要be desirous to
- 一定要must
- 他一看就是个大家闺秀,言谈举止大方得体。At the first sight, you know that she is a girl from a rich and influential family. She talks and behaves in a fine and decent manner.
- 要是if
- 举止deportment
- 得体in good taste
- 要有need
- 就要will; be about to
- 谈吐style of conversation
- 这个年轻人在聚会上的大方得体的表现吸引了她。The young man's cool behavior at the party turned her on.
- 要不otherwise
- 得体的well-spoken
- 要找inquire for
- 那倒是真的,她的衣着还仍旧和以前一样,大方得体。True, her clothes remained as before, in good taste.
- 她阿姨谈吐优雅,举止悦人。Her aunt was well-spoken and had a pleasant manner.