两者不可兼得

两者不可兼得的英文翻译

基本释义

• You cannot eat your cakes and have it.

参考释义

两者不可兼得 [liǎng zhě bù kě jiān dé]

• - can't eat one's cake and have it (too); can't have one's cake and eat it:

  Roger can't make up his mind whether to go to college or get a job. You can't eat your cake and have it, too. 罗杰下不了决心是上大学还是找工作，两者不可兼得。