您要查找的是不是:
- 争吵是由两党之间的竞争而起的。The quarrel originated in rivalry between two parties.
- 为了消除分歧而在两党之间调停act between parties with a view to reconciling differences
- 为了消除分歧而在两党之间调停。act between parties with a view to reconciling differences.
- 我说,我们两党之间过去的争论一风吹了。So I said that the past controversies between the two Parties should be forgotten altogether.
- 两个two
- 之间between
- 在国内,希拉里将会需要缩小布什任期两党之间扩大的差距。At home, Mrs Clinton will need to narrow the divisions that the bitter partisanship of the Bush presidency has widened.
- 拉平选票(如在敌对党之间以致重选政府)Split the vote,eg between rival opposition parties so that the government is re-elected
- 两党bipartisan
- 拉平选票(如在敌对党之间以致重选政府)Split the vote, eg between rival opposition parties so that the government is re-elected
- 两党制two-party system; bipartisan system
- 我们在处理党与党之间的关系时,总的来说是清醒的。On the whole,we know how we should handle our relations with other Parties.
- 两党会谈bipartisa talks
- 两党就此问题还要商谈多久?How long will the two parties negotiate over the question?
- 这个经验告诉我们,党与党之间要建立新型的关系,因此我们提出了处理这种关系的原则。That experience taught us that relations of a new type should be established between parties,and we therefore formulated a principle to govern such relations.
- 两党已经联合起来组成政府。The two parties have combined to form a government.
- 在这期间,我们与革命国际运动委员会以及所有的兄弟般的成员党之间的关系已经从质量上得到其高和加强。Within this period our relationship with the RIM Committee and all other participating fraternal Parties of RIM has become qualitatively alive and strengthened.
- 我们民族已处在存亡绝续的关头,国共两党亲密地团结起来啊!The fate of our nation is at stake -- let the Kuomintang and the Communist Party unite closely!
- 显然,在我们这样的国家,这样做不是真正的一致,而是虚幻的一致,不可能就国家安定在多数党和少数党之间达成体现各自意见的共识。C1early no such device as this can give us in this country any self respecting agreement between majority and minority for a concerted effort toward the national welfare.
- 两党为权力而斗争。The two parties duelled for power.