您要查找的是不是:
- 人全贪小利的:‘不痴不聋,不作阿家翁,’就算了罢。Everyone's always out for a little extra, and as they say, 'Unless you're deaf or obtuse, you'll never do as head of the house,' so I might as well just forget it.
- 不痴不聋be blind and deaf; be indifferent; pretend not to see and hear
- "把雨衣带好,天好像要下雨。" "下雨又有什么关系?我又不是纸做的。""Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- 做to do
- 我怎么才能说服您不做出这种决定呢?How can I dissuade you from making such a decision?
- 他虽年纪高迈,但仍耳不聋,眼不花。He is advanced in years, but he has good hearing and eyesight.
- 而且老妇眼不花,耳不聋,牙不落,发不白。And she had symptoms of dim eyesight, deafness, teeth losing and graying of the hair.
- 宁为人杰称雄一日,不做弱者碌碌一世。Better is a cock for a day than a hen for a year.
- 你一直在这里平静地坐着却不做什么去帮助他们吗?Are you quietly sitting here but not to go to help them?
- 经理很巧妙地对那个问题避开不做正面回答。The director hedged the question with dexterity.
- 鲍勃是个懒鬼。他根据自己不做事、可以叫别人替自己做事这一原则过日子。Bob's a lazy devil. He gets through life on the principle of doing nothing for himself that he can get other people to do for him.
- 我无法回答你有关摄影的问题。我不做那一行。I can't answer your question about photography. It's not in my domain.
- 凡是有办法回避的工作,他从来不做。He never does any more work than he can help.
- 他现在不做事了,过着很舒服的日子。He has stopped working and leads a very easy life.
- 她允许他不做家庭作业,因为他病了。She let him off doing his homework because he was ill.
- 如果我可以纠正你的话,事实上,我们不做这方面的业务。If I may correct you, we don't handle this line of business, actually.
- 天气太热了,我只想呆在屋里什么也不做。It's so hot that I just want to stay inside and do nothing.
- 令状由法院发布的书面命令,要求接受令状的团体做或不做令状指定的行为A written order issued by a court, commanding the party to whom it is addressed to perform or cease performing a specified act.
- 他向我保证,如果他升任,就再也不做好好先生了。He promised me that it'll be no more Mr. Nice Guy if he's promoted.
- 这小男孩竭力想找个不做作业的藉口。The little boy tried very hard to find a pretext for not doing his homework.