您要查找的是不是:
- 他想到面试时自己表现得那麽差劲儿,心里真不是滋味儿。It made him squirm to think how he'd messed up the interview.
- 他想到面试时自己表现得那么差劲儿,心里真不是滋味儿。It made him squirm to think how he'd messed up the interview.
- 他想到面试时自己表现得那麽差劲儿, 心里真不是滋味儿.It made him squirm to think how he'd messed up the interview.
- 她在仔细考虑那件事,感到不是滋味儿。She chews it over. It seems hard to digest.
- 她在仔细考虑那件事,感到不是滋味儿。She chews it over. It seems hard to digest.
- "把雨衣带好,天好像要下雨。" "下雨又有什么关系?我又不是纸做的。""Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- 不是滋味bad; upset
- "你父亲还好吗?" "还不是老样子。""How is your father?" "Much the same(as he was)."
- 她双手抚着冰凉的玻璃杯,小口小口地喝着,记忆着这种复杂而亲切的滋味儿。She fingered her ice-cold glass between sips, committing the complex and intimate flavour of this encounter to memory.
- 心里不是滋味feel bad; be disturbed
- "大多数人不是爱这样的聚会就是爱那样的聚会。" "噢,我可是对任何聚会都讨厌极了。""Most people favour one or the other party." "Well, I wouldn't be seen dead in a ditch with either of them."
- 如果你能想像出和几个中队的喷气机同在一个甲板上是什么滋味儿的话,If you think what it must be like to share the deck of a ship with several squadrons of jet aircraft
- 这让小美人鱼很不是滋味。The little mermaid wasn't happy.
- 挣钱的多少不是衡量一个人成功的唯一标准。The amount of money one makes is not the only gauge of one's success.
- 德默雷斯特觉得不是滋味。Demerest thought disgustedly
- "你是不是等于通知我,你不久就要结婚了,先生?" "是的,那又怎样?""You have as good as informed me, sir, that you are going shortly to be married?" "Yes, what then?"
- 并不是人人都能在危急时刻保持镇定自若的。It's not everybody who can keep as cool as a cucumber in an emergency.
- 不经事先安排就发放信贷不是本公司的策略。It's not company policy to give credit without previous arrangement.
- 不是因为遇到大雪,他昨天已经回来了。He would come back yesterday if he was not been snowed in.
- 他一想到还要欺骗人就感到很不是滋味。The very idea of cheating people again is distasteful to him.