您要查找的是不是：
- 公屋租金现时将差饷、管理及维修开销也计算在内，平均约为估定市值租金(包括差饷)的39%。At present, public housing rents include rates and management and repair expenses. Public housing tenants pay, on average, 39 per cent of the assessed market rent (inclusive of rates) for the flats they live in.
- 差速器是后桥壳总成的一个部件,后桥壳总成包括差速器、后桥、车轮和轴承。"The differential is part of the rear-axle-housing assembly, which includes the differential, rear axles, wheels, andbearings."
- 请确保在申请扣除差饷时,没有包括地租,以免填报不确。Please make sure not to include the amount of government rent in the claim for deduction of rates so as to avoid an incorrect claim.
- 这次调查仅仅不包括五岁以下的儿童.Only children under five are excepted from this survey.
- 临时区域市政局财政独立，收入主要来自辖区所徵收的部分差饷。The council was financially autonomous. Its main source of revenue was a share of the rates collected in the area it served.
- 打结网,捻线、绳或索制成（不包括游钩网、捞鱼网、捕蝶网）knotted net, of twine, cordage or rope (excl. sports nets fishlanding nets butterfly nets)
- 我知道平安险不包括消费品的种种损失。I know that F.P.A insurance doesn't cover losses on consumer goods.
- 电脑化计划-差饷物业估价署-为徵收附件三租金而设的电脑系统Computerization - Office Automation System for Lands Administration Office Computerization - Rating and Valuation Department - Annex III Rent Computer System
- 委员会的授权范围不包括出口事宜。The committee's term of reference do not cover export.
- 特区政府会向市民退回一共38.8亿元的差饷，以此减轻市民的负担。The SAR government will launch a rates-return exercise that involves a total amount of HK%243.88 billion to ease the burden of Hong Kong people.
- 在这些主题的讨论中,跨林拓扑和资源林拓扑不包括联合环境。For the discussions in these topics, the cross-forest and resource forest topologies do not include federated environments.
- 基本工资（不包括超时费等额外收入）basic pay,ie without extras such as overtime payments
- 本法所称民用机场不包括临时机场。The civil airport referred to in this Law does not include temporary airfield.
- 其他考虑因素包括屋价值、通胀、差饷，以及维修及管理费用。Other factors taken into consideration include estate values,inflation,rates and maintenance and management charges.
- 承保一切损失或毁坏, 不包括天灾造成的.insure against all loss or damage excluding that caused by an act of God
- 因此,你只可以在报税表的第4.3部分填写业主所缴交的差饷以及不能追回的租金。Hence, only rates paid by the owners and irrecoverable rent can be claimed in Part 4.3 Of the Return.
- 它们的观察能力不包括必要的第三维。Their perspective would not include the necessary third dimension.
- 代表一对已知数之间包括一个或两个端点、或不包括端点的所有数的一直线段a line segment representing all the numbers between a pair of given numbers and including one,both,or neither of the endpoints
- 我们目前说明书的内容，不包括这类机型吗?Doesn't our present range of leaflets cover such models?
- 无论水渍险还是平安险都不注明包括哪些险别或不包括哪些险别。Neither the wpa nor the fpa mention the risk covered or the risk exclude.
