您要查找的是不是:
- 贫穷的人需要爱,有钱的人也不例外。The poor need love and the rich are no exception.
- 也不neither
- "房价太高,而且房屋的地点也不太合适。""The price is too high, and moreover, the house isn't in a suitable position."
- 大体上说,这里的气候还是很宜人的,夏天不太热,冬天也不太冷。On the whole, the climate here is quite pleasant, neither too hot in summer nor too cold in winter.
- 天啊!今年的大一新生什么也不懂!God! The freshmen are pathetic this year!
- 我做饭时从来什么也不称量,只是根据实际经验估量做。I never weigh anything when I'm cooking.I just do it by rule of thumb.
- 她即使因暴力而受非难,也不肯退位She yields to no one in her condemnation of violence.
- 从以上提到的事实我们可得出能量既不能创造也不能消灭的结论。From what is mentioned above we can reach the conclusion that energy can neither be created nor be destroyed.
- 对那里近来发生的事我一点儿也不知道。I know nothing at all about the recent happenings there.
- 这位目击者对这个事故一点也不记得了。The witness lost all remembrance of the accident.
- 植物没有太阳不能活,动物也不例外。Plants can not live without the sun and animals are no exception.
- 谁也不会花一个子儿打赌说他们会成功。Nobody will bet one penny that they will succeed.
- 被剥夺公民权的人不能投票也不能任公职。A disenfranchised person cannot vote or hold office.
- 谁也不知道埋在现代社会下的社会火山何时爆发。No one know when the social volcano below modern society will erupt.
- 一谈到交朋友,你再怎么小心也不为过。When it comes to making friends, you cannot be too careful.
- 即使是他们这样不幸的人也不会不奋斗就这么样把生命看作儿戏。Even miserable wretches like these do not hold life so cheap that they will give it up without a struggle.
- 我们永远也不能让一时的成绩冲昏头脑。We must never let any accidental success go to our heads.
- 我发誓从今以后再也不向你说谎话。I promise never to lie to you henceforth.
- 食品柜里除了一些面包其它什麽也不剩。No food is left in the pantry except some bread.
- 谁也不知道那个神秘陌生人的身世。No one knew the antecedents of the mysterious stranger.