您要查找的是不是:
- 万事俱备,只欠东风
- 这个诀窍也被魏尔所得知。 当时他住在德州的达拉斯,而 且他万事俱各,只欠东风,于是一口气辞了职,改行学法律。The secret was passed on to Stuart Austin Wier, of Dallas, Texas. He was ready for it-so ready that he gave up his profession and studied law.
- 万事俱备,只欠东风:我们还没有设计图样。There was one big piece missing from the puzzle: we still didn't have a design.
- 万事具备everything is ready
- 万事具备。Everything is ready.
- 万事俱备,只欠东风:我们还没有设计图样。There was one big piece missing from the puzzle: we still didn't have a design.
- 万事具备合同[经] turn-key contract
- 制作吸血鬼披风的任务现已万事俱备,只欠东风。Markal is almost ready to recreate the Vampire's Garment.
- 具备possess
- 只要升级END块就万事具备了!Just upgrade the END block, and you re in business!
- 在客人到达之前,你要确保万事具备。You should see to it that everything is ready before the guests arrive.
- 传说,“赤壁之战”时,孙刘联军的火攻部署完毕,只欠东风。Story has it that when the allied fleet of Liu Bei and Sun Quan was all set to launch the assault in the Battle of Chi'Bi, it had got everything ready for the burn-them-down tactic but had to wait for the southeasterly wind to rise.
- 万事everything
- 只得have no alternative but to
- 货也备齐,员工也都找好了。我们现在万事具备。The inventory has been stocked and the staff has been hired. We're ready.
- 只管(adv) no need to think about; by all means
- 欠揍need a spanking
- 东风日产Nissan
- 具备条件satisfy the requirements
- 只可惜it's a great pity