您要查找的是不是：
- 一般的generic
- 对那“新生的锋利的女儿断头台”他还几乎连名字也不知道，一般的老百姓也不知道。The 'sharp female newly-born, and called La Guillotine,' was hardly known to him, or to the generality of people, by name.
- 一般ordinary
- 忍受不了秦朝苛政的老百姓，就逃到桂林山中来，开垦种植，生活过得非常艰苦。Those people who are unable to stand the tyrannical rule of the Qin court then escape to these mountains and hills where they reclaim some land and lead a hard life off it.
- 因为爱滋病都是通过体液传播的，一般的接触不会引起疾病传播。Because HIV is a disease that is transmitted through fluids, casual contact usually does not do that.
- 老百姓ordinary people
- 中国的老百姓,不论是做什麽工作的,都很关心国家大事。Chinese people, no matter what job they have, are all concerned about important government affairs.
- 布莱克先生完全知道一般的学生的常识是不会超过其老师的。Mr Black knows as well as anybody that the average pupil does not have more sense than his teachers.
- 每个国家的老百姓都渴望世界和平。The common man in every country is anxious for world peace.
- 一般的福利应该人人均沾。而特殊的荣耀就必须有所选择。Common benefits, are to be communicated with all; but peculiar benefits, with choice.
- 西班牙的老百姓在提到斗牛时很少提出斗牛是一种运动还是一种艺术的问题。The Spanish population has very rarely the issue of sport versus art in the bullfight
- 反常的，异常的非一般的、不平常的或非惯例的；不正常的；反常的Not typical, usual, or regular; not normal; deviant.
- 长久以来，美国壮观、曲折的海岸线，一直让这个国家的老百姓趋之若鶩。America's stunning, sinuous coastlines have long exerted an almost mystical pull on the imaginations of the country's citizens.
- 折页折叠起来的插入物或部分，比如尺寸超过了一般的书页尺寸的画页A folded insert or section, as of a cover, whose full size exceeds that of the regular page.
- 一般的汽车就能满足需要，特殊车轮的装饰物和双色调漆只是不必要的点缀品而已。The basic car it adequate and the special wheel trims and two-tone paintwork are just icing on the cake.
- 以他求知而不逐利这一方面而言，内森看来是个不同一般的人。Nathan was something of an exception to the rule in so far as he appeared to seek knowledge rather than profit.
- 至少我对这种有恩于人类的、高贵的马铃薯、大地的黄金一般的果实，再也不等闲视之了。I, for one, will never again take for granted the noble potato, golden fruit of the earth, to which we owe so much.
- 他们没那样费事去训练一般的轰炸机驾驶员掌握困难的航行艺术。They did not trouble to train the ordinary bomber pilots in the difficult art of navigation.
- 在最一般的情况下，热导率是一个具有六个分量的张量。In the most general case the thermal conductivity is a tensor with six components.
- 这个仆人擦拭着这个煎锅知道它闪耀这银子一般的光亮。The servant scoured the frying pan until it shone like silver.
- 今日热词
-
- 深远海浮式风电平台 - deep-sea floating wind power platform
-
- 京雄高速公路 - Beijing-Xiongan expressway
-
- 农业及相关产业增加值 - the added value of agriculture and related industries
