您要查找的是不是:
- 当我告诉他修理费要花多少钱时,我瞧见他吃了一惊的样子。I could see him wince when I told him how much the repairs would cost.
- 这个问题使他吃了一惊,过了一会儿他才找到话来回答。The question surprised him, and it was a minute before he found his speech.
- 焚惊一空Burning and looting to extremity
- 你一乍能按到钢琴的八个键吗Can you span an octave on the piano?
- 你一乍能按到钢琴的八个键吗?Can you span an octave on the piano?
- 加纳人不但让我们吃了一惊,也让整个世界对其刮目相看。GHANA REALLY SURPRISED PEOPLE, NOT ONLY IN THE CZECH REPUBLIC BUT ACROSS THE WORLD.
- 女侍端来饮料,他立刻喝了一大口,顿时吃了一惊,也很失望。When the waitress brought Richard his libation , he took a swig and was immediately surprised and disappointed.
- 他进到房间是那么轻,致使我吃了一惊。He came into the room so quietly that he took me unawares.
- 正看着我的那个人着实让我吃了一惊。The man who was looking at me gave me quite a shock.
- 一个放肆的念头在她心里闪过,叫她吃了一惊。She was surprised by a wanton thought that rushed into her mind.
- 有谁碰了碰他的肩头,使他吃了一惊。The touch on his shoulder made him start.
- 亚当:举个例来说,最初听见德国人接电话,我吃了一惊。Adam: Well, for example, in the beginning, I was taken aback when people answered the phone.
- 她在会议上的突然出现使我们都吃了一惊。The abruptness of her appearance at the meeting surprised us all.
- 他吃了一惊,随后意识到蛐蛐儿的鸣叫声已经响起。Alan was taken aback but then he became aware that the crickets had started.
- 邓格拉司被这个意外的攻击吃了一惊。Danglars shuddered at this unexpected attack.
- 我的勃然大怒使我自己也吃了一惊。I surprised myself with my sudden passion.
- 当我注意到你上封信上面的日期时,不禁吃了一惊。真对不起,我是个懒笔头的人!I cringed when I noticed the date on your last letter. I'm sorry I've been such a slowpoke in responding.
- 他大大吸了一口气, 无意中流露出他吃了一惊.All that betrayed his surprise was a sharply indrawn breath.
- 她听到他去世的消息,着实吃了一惊。She was really taken aback upon hearing of his death.
- 这一次,他可是真正地大吃了一惊。For once, he was taken honestly aback.