您要查找的是不是：
- 一家之主必为全家操劳.He that is a master must serve.
- 父亲马奇是南北战争时期的军队牧师，他不在家期间，乔自命为一家之主。Father March was an army chaplain in the Civil War, and in his absence Jo declared herself to be the man of the family.
- 父亲马奇是南北战争时期的军队牧师,他不在家期间,乔自命为一家之主。Father March was an army chaplain in the Civil War, and in his absence Jo declared herself to be the man of the family.
- 一家之主应该为自己所作的一切负责。The head of family is responsible for their have behaved all.
- 他不忘自己身为一家之主的责任。He bethought himself of his responsibility as head of the house.
- 谢谢你邀请我们星期六来拜访你。你还得请示我们的一家之长，不过我敢肯定他会同意的。Thank you for asking us to come and see you on Saturday. I've still got to ask the head of the household but I'm sure he'll agree.
- 作为一家之主的男人。The man who serves as the head of a household.
- 管理这一类事务的政府机关派了一个人来视察我们的机构。The government which regulates such matters sent a man to look into our organization.
- 备尝孤寂之苦suffer from loneliness
- "Inthefamilyway" 是一种老式的表达方式，意为 "怀孕" 。"In the family way" is an old-fashioned expression meaning "pregnant".
- 程潮铁矿1#和2#主溜井相互作用机理数值模拟Numerical Analog Study of the Interaction Mechanism of No.1 And No.2 Main Shafts at Chengchao Iron Mine
- 身受空气污染之害suffer from air pollution
- 妻子是一家之钥; 妻贤一家兴。The wife is the key of the house.
- "啊，" 这位老师回答说： "我想我离开家的时候还挺好的，可是现在我不知道出了什么毛病。我已经一瘸一拐走了半个小时了。""Well, " answered the professor, "I thought I was all right when I left home, but now I don't know what's the matter with me. I've been limping for the last half-hour."
- 从前，许多父亲在家里都是极其霸道的一家之长。Years ago,many fathers were heavy-handed bosses in their homes.
- 他说起话来俨然一副一家之主的口吻。He talked with the magisterial authority of the head of the family.
- 一所住宅中主要的卧室；通常为一家之主所占有the principal bedroom in a house; usually occupied by the head of the household
- 在选择伴侣的时候，我们会在潜意识里衡量对方将来是否会是称职的母亲或者父亲，是否会是合格的一家之主。In choosing a partner we are subconsciously assessing their evolutionary fitness to be a mother of children or father provider and protector.
- 每个入关的旅游者或一家之主必须提供如下资料(一个家庭只须申报一份)Each arriving traveler or head of family must provide the following information (only ONE written declaration per family is required)
