您要查找的是不是:
- 一分钱掰成两半花watch every penny
- 谁曾经和贫穷作过斗争,谁就知道贫穷的代价实在昂贵死了!贫穷的人,一分钱得掰成两半花,还不昂贵?Anyone who has ever struggled with poverty knows how extremely expensive it is to be poor. --- James Baldwin.
- 把苹果切成两半儿。Cut the apple in half.
- 把西瓜切成两半儿cut a watermelon in half
- 只有一块蛋糕,但我们把它切成两半儿。There was only one piece of cake, but we cut it in two.
- 她母亲从前把自己所花的每一分钱都记下来。Her mother used to keep track of every penny she spent.
- 我把巧克力掰成两半--这一半给你.I broke the chocolate into halves here's your half.
- 桌上没有一分钱是我的。None of that money on the table is mine.
- 存钱save; deposit
- 吃面包的正确方法是将其掰成小块,然后一次吃一片并涂上黄油。The proper way is to first break it into small pieces and then butter one piece at a time.
- 一分钱也不能减(让)not bate a penny of it
- 八成eighty percent
- 安装这些机器要花的钱相当多,但从长远来说是上算的。It has been rather costly to install the machinery, but it should pay off in the long run.
- 沿着葡萄的垂直轴线把葡萄截成两半,并留下一点儿连接两半儿的葡萄皮。Cut a grape in half along its vertical axis leaving a tiny bit of skin linking the two halves.
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。"And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 一分钱难倒英雄汉。A man without money is no man at all.
- 玛丽把巧克力糖掰成几块,每人分了一块。Mary broke the chocolate into pieces,one for each person.
- 正当得到的一分钱胜于偷来的一元钱。The honest penny is better than the stolen dollar.
- "彼得为啥需要两辆车?" - "他是不需要两辆车,可他的钱多得没处花。""Why does Peter need two cars?" - "He doesn't, but he's always had money to burn."
- 那笔生意他没赚一分钱。He cleaned up nothing by that transaction.