您要查找的是不是:
- 我很抱歉占用您宝贵的时间,但有一件重要事情我希望能得到您的建议。I apologize for encroaching upon your valuable time, but I should appreciate you advice in an important matter.
- 我给你带回来一件小礼物,虽然物微,但我希望你会喜欢。I brought you back a small present. It's a mere nothing but I hope you like it.
- 一件a piece(of)
- 这是一件困难的工作,但是我们终于完成了任务;我们成功了。It was difficult task but we brought it off; we succeeded
- 一件衣服habergeon
- 还有一件事one more thing
- 一件一件piecemeal
- 她买了一件黑色睡衣准备在蜜月时穿。She buy a black nightie to wear on her honeymoon.
- 天才的艺术家把这块树根雕成一件有趣的装饰品。The talented artist carved an interesting decoration from this piece of tree root.
- 我所知道的最大的乐趣,是暗中做一件好事,然后让它偶然被人发现。The greatest pleasure I know is to do a good action by stealth and have it found out by accident.
- 请不要因为这样一件小事使我们分开。Please don't let such a small matter divide us.
- 她买了一件仿照巴黎流行式样而做的衣服。She bought a dress patterned upon a Parisian model.
- 她是一个很认真的人,对每一件事都很在乎。She is a very intense person who cares deeply about everything.
- 我一直在这个市里四处寻找一件毛皮里的大衣。I have been scouring the city for an overcoat with fur lining.
- 今天早晨她一进去就发现丢了一件饰品。She went in this morning and noticed one of the ornament missing.
- 上礼拜我在那家店买了一件新外套。I got a new coat in that store last week.
- 会见总统是一件令人兴奋不已的事情。Meeting the President was a great thrill.
- 他在衬衣外面套上了一件红色毛衣。He pulled a red sweater on over his shirt.
- 我记得我的父亲告诉过我这一件事。I memorize my father has told me this thing.
- 积雪给田野盖上了一件白色的外衣。The snow covered up the fields with a white cloak.