您要查找的是不是:
- 一个萝卜一个坑one radish one hole-each has his own work to do; there is nobody to spare
- 我们是一个萝卜一个坑,腾不出人手来。We're so busy that no one can be spared for any other work.
- 他是一个萝卜一个坑的人,不会有什么闪失。He is steady and reliable, so nothing'll go wrong.
- 兔和狗:你好,猴先生。一个萝卜,一个大萝卜。它太重了。我们拔不出来。R& D: Hello, Mr. Monkey. A radish, a big radish. It's too heauy. We can't pull it out.
- 兔:啊,一个萝卜!一个大萝卜!我把它拔出来。R: Oh, a radish! A big radish! I'll pull it out.
- 另外一个other
- 萝卜radish
- "结合" 是一个可爱的字眼一个时间愈久,意味愈浓的字眼。"Together" is a lovely word-- a word that time endears.
- 其中一个one of them
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。"And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 兔:你好,狗先生。一个萝卜,一个大萝卜。它太重了。我拔不出来。H: Hello, Mr.Dog.A radish, a big radish.It's too heavy.I can't pull it out.
- 她是一个美丽的姑娘,有着模特儿的那种优雅姿势。She was a beautiful girl with the grace and poise of a natural model.
- "本特森是一个不折不扣的德州佬,在这里住了一辈子,服务参议院,代表德州人凡十七年。""Lloyd Bentsen is Texan through and trough, lived here all his life, served in the Senate, representing Texans for17 years."
- 1927年中国革命进入了它历史上的一个新时期。In1927 the Chinese revolution entered a new period in its history.
- 200美元能维持我一个月的生活。%24200 will see me right for one month.
- 在你信任一个人之前,先要深入了解他。Eat a peck of salt with a man before you trust him.
- 我很清楚这是一个陷阱。I knew perfectly well it was a trap.
- 他给了我一个否定的答案。He gave me a negative answer.
- 他们住在一个偏僻的山村。They lived in a remote mountain village.
- 他是一个莽汉。He is a tough specimen.