[ 误译]当考虑分开的辅机负荷时，其耗油率几乎能增加到1磅/轴马力小时，一般来说比蒸汽装置的巡航总油耗大约多20%。

[ 误译]当考虑分开的辅机负荷时，其耗油率几乎能增加到1磅/轴马力小时，一般来说比蒸汽装置的巡航总油耗大约多20%。的英文翻译

基本释义

• When allowance is made for the separate auxiliary load the consumption can rise to nearly1 Ib/ SHP hour and this is generally about20%25 better than the overall fuel consumption of a steam plant at cruising speed.