(The Chinese original was published in Global View Monthly. The author is founder of the monthly and of Common Wealth, another monthly in Taiwan. He is also professor of economics at University of Wisconsin, US. Translated by Allen Zhuang)

• 原载台湾《远见》杂志。