(AFP, Jammu, India, July 14) The Indian police and eyewitnesses said that Muslim militants yesterday attacked a Hindu temple on the outskirts of Jammu, the winter capital of Indian-administered Kashmir, killing 24 civilians and injuring 30.

• (法新社印度查摩十四日法新电)印度警方和目击者说，回教好战分子昨天攻击印度克什米尔冬季首都查摩市郊外的一所印度教寺庙，造成二十四名平民丧生，三十受伤。